TẾ CÔNG LÃO SƯ TỪ HUẤN
Vo  Cuc  tinh  menh  do 
Te  Cong  lao  su  
tu  huan  
Hello everyone!
 
    Welcome to our webpage 
 
      
    
        Translate this page in
        your preferred language:
    
 
  
    
        You can translate the content of this
        page by selecting a language in the
        select box (The translation is not very exactly because of the automatic machine limitation).
    
 
無 極 性 命 圖
vô  cực  tính  mệnh  đồ 
識 自 本 心
thức  tự  bổn  tâm 
見 自 本 性
kiến  tự  bổn  tính 
無 動 無 靜
vô  động  vô  tĩnh  
無 生 無 滅
vô  sanh   vô  diệt 
無 去 無 來
vô  khứ  vô  lai 
無 是 無 非
vô  thị  vô  phi  
無 住 無 往
vô  trú  vô  vãng  
道 法 無 為    
đạo  pháp  vô  vi   
代 天 宣 化
đại  thiên  tuyên  hoá 
敬 告 同 志      
kính  cáo  đồng  chí       
佛 仙 諭 示
phật  tiên  dụ  thị 
止 念 克 欲        
chỉ  niệm  khắc  dục         
塵 根 清 靜
trần  căn  thanh  tĩnh  
一 字 真 經          
nhất  tự  chân  kinh           
四 言 七 句
tứ  ngôn  thất cú 
虔 誠 默 唸          
kiền  thành  mặc  niệm           
間 而 不 斷
gian  nhi  bất  đoạn 
須 臾 不 離          
tu  du  bất ly           
永 久 堅 恒
vĩnh  cửu  kiên  hằng 
明 心 見 性          
minh  tâm  kiến  tính       
無 上 頓 法
vô  thượng đốn  pháp 
佳 機 良 逢          
giai  cơ  lương  phùng           
樂 乎 樂 乎
lạc   hồ  lạc   hồ  
佛 仙 位 子          
phật  tiên  vị  tử           
如 是 緣 成
như  thị  duyên  thành 
信 誠 得 之          
tín  thành  đắc  chi           
不 信 沉 輪
bất  tín  trầm   luân 
 
 *************  
 
濟 公 老 師   
từ  huấn  
慈 訓 
tế  công  lão  sư    
於(農)七七年三月初一日(新)八八年四月十六日
ư (nông) thất thất niên tam nguyệt sơ nhất nhật (tân) bát bát niên tứ nguyệt thập lục nhật 
 
寄於 
一貫無為道場:
我們修道修心 
我們 辦道盡心 
ký ư  
nhất quán vô vi  đạo tràng  :
ngã môn tu đạo tu tâm  
ngã môn biện đạo tận tâm  
我們不與人比長論短 
ngã môn bất dữ nhân bỉ trường luận đoản  
我們不與人爭强鬥勝 
ngã môn bất dữ nhân tranh cường đấu thắng  
我們委屈自己 
ngã môn uỷ khuất tự kỷ  
圓融十方
viên dung thập phương 
我們是苦海與極樂
ngã môn thị khổ hải dữ cực lạc 
世界的一座橋樑
任人踐踏與譭謗 
我們要低下頭
thế giới đích nhất toạ kiều lương 
nhiệm nhân tiễn đạp dữ huỷ báng  
ngã môn yếu đê hạ đầu 
我們理直氣壯 
我們伸屈自如
我們道念堅強 
我們不白犠牲
ngã môn lý trực khí tráng  
ngã môn thân khuất tự như 
ngã môn đạo niệm kiên cường   
ngã môn bất bạch hy sanh  
我們不白來世上 
我們不白過時光
雖一人緊繫多少蒼
ngã môn bất bạch lai thế thượng   
ngã môn bất bạch quá thời quang 
tuy nhất nhân khẩn hệ  đa thiểu  thương 
生生命 看重自己
不須要徬徨 
不須要受自己障礙
sanh  sanh mệnh  khan  trọng  tự kỷ 
bất tu yếu bàng  hoàng   
bất tu yếu thụ tự kỷ chướng ngại 
樹立一道正確的目標
讓千萬人安安穩穩的直上
讓千萬人沾到慈暉之光
thụ lập nhất đạo chính xác đích mục tiêu 
nhượng thiên vạn nhân an an ổn ổn đích trực thượng  
nhượng thiên vạn nhân triêm đáo từ huy chi quang 
讓千萬人沐浴在天恩浩蕩
讓千萬人弓脫這苦海汪洋
讓千萬人九玄七祖齊沾光
nhượng thiên vạn nhân mộc dục tại thiên ân hạo đãng 
nhượng thiên vạn nhân cung thoát giá khổ hải uông dương 
nhượng thiên vạn nhân cửu huyền thất tổ tề triêm quang 
 
Find us at:
Share on facebook:
You don't have to be worried about the FACEbook Robots Auto Blocking Servers anyway.
Bạn hãy nhấn nút sau để chia sẽ liên kết trang web mới này trên FACEBOOK. Xin các bạn cứ yên tâm mà chia sẽ vì sẽ không bị các chương trình auto robot servers kiểm tra tin rác ngăn chặn được đâu. Xin cám ơn FACEBOOK, INC,. and many others. Cheers! From your friends!!! Hi!
Please click these buttons to share these links (these new other sites) on FACEBOOK. (You don't have to be worried about any FACEBOOK firewall automatic spam checking robot servers anyway, it is our warranty now. Thanks to our FACEBOOK. INC,. and many others.
Cheers! From your friends!!! Hi!)
You can also find us at:
Trang Web Site 1: 
You can also find us at Web Site #1: 
Please click this link to see more.
Xin các bạn hãy nhấn vào liên kết trên để xem nhiều thông tin hơn.
or
 
Trang Web Site 2: 
You can also find us at Web Site #2: 
ANOTHER ONE AT:
Trang Web Site 3: 
You can also find us at Web Site #3:
Please click this link to see more.
Xin các bạn hãy nhấn vào liên kết trên để xem nhiều thông tin hơn
or:
Trang Web Site 4:
You can also find us at Web Site #4:
Please click this link to see more.
Xin các bạn hãy nhấn vào liên kết trên để xem nhiều thông tin hơn.
or:
Trang Web Site 5:
You can also find us at Web Site #5:
Please click this link to see more.
Xin các bạn hãy nhấn vào liên kết trên để xem nhiều thông tin hơn.
Namah Shakya Mouni Buddha.
Nam mo Awalokiteshwara Bodhisattva Mahasattva maha karunikaya karuna Tadyatha.
Aum, Mouniye, Maha Mouniye, Swaha.
 
 
No comments:
Post a Comment